Who are you? Where do you come from? What do you do?As I attempt to navigate this new way of presenting myself, I hear as a refrain in my mind these three questions that have followed me around in all my "incarnations"--as a young child in the '70's settling with my family in a new country, as an undergraduate in the '80's at an East Coast university clear across the country from my family's home state, as an explorer of different fields of work and advanced study in the '90's, and certainly as a committed music therapist and now a Doctoral student in music education in New York in the new millenium.
These three seemingly innocuous questions have always caused me to balk, and have made me at times downright phobic--that theme again!--of encounters in which they are likely to arise, whether introductions, reunions, or other professional, academic or social gatherings. Perhaps it's because I feel I have never digested adequately all that goes into those questions, and thus cannot produce a simple, efficient reply. I will now indulge in some ruminations in hopes of achieving some clarity.
"Who are you?"
Even stating my name is not a straightforward matter. Among Filipinos--and certain other ethnic groups--it is not uncommon for individuals to be called by a name other than that which appears on the birth certificate. More than simply a "nickname," the name I am called (Nina Guerrero) is my "real" name--the name with which I identify, and by which I identify myself to those with whom I have any significant relationship, whether personal or professional. In contrast, my "official" name (Maria Chiarina Guerrero) exists only on bureaucratic records, as a type of legal fiction. Unfortunately, it is by this alien name that I must be labeled in so many contexts in this society, lest there be administrative confusion with dire consequences: in doctors' offices, university offices, human resources /insurance/other financial institutions, airports or hotels, or even large classes in which instructors take attendance from an official registration printout. If I wish to break through the alienation of being called by a strange name, there is always the cost of having to explain.
Some of the families I've worked with have faced the same awkwardness. One boy had on his official records a name of religious significance which most males of his community are given at birth (incidentally, in my case "Maria" is similarly a name with religious significance given to many females in Filipino culture, which is heavily Catholic). In his family and community, he was called by a different name--his unique personal name. His teachers and therapists did not register this discrepancy for a long time, and went only by the bureaucratic records. No wonder he seemed to demonstrate receptive language delays by "not alerting to his name"!
Last names can be question-raising as well. I have actually been asked
why I have a Spanish surname when I am clearly Asian in appearance; is it perhaps my name by marriage? Well...yes, but not my own marriage: rather, the intermarriage among Spanish colonizers, Chinese traders, and Philippine natives in centuries past! I always feel awkward about having to give a brief history lesson in response to such questions ("The Spaniards governed the Philippines for about 400 years..."); besides, I assume that some facts about the Philippines are still taught in American history, given the strategic political and military ties there have been...
I will delve into the second and third of my "big questions" in subsequent postings, lest I never get this off my desk, so to speak. I only want to add how refreshing it might be to create a panoply of identities (personas, "handles," etc.) in Cyberspace. For now, though, as a newcomer to this virtual realm, I am content to sign on simply as myself.